Varden / Fleet safety
فاردن / سلامة الأساطيل
Passenger conflict deserves attention.
النزاع بين الركّاب يستحق الانتباه.
Audio and video safety detection for transport fleets.
كشف السلامة بالصوت والصورة لأساطيل النقل.
Varden recognises signs of verbal and physical conflict inside the vehicle and sends your team a short clip for human review. Varden flags. Your team decides.
يرصد فاردن مؤشرات النزاع اللفظي والجسدي داخل المركبة، ويرسل إلى فريقك مقطعًا قصيرًا للمراجعة البشرية. فاردن ينبّه، وفريقك يقرّر.
- Sound and sightبالصوت والصورة Audio and video, assessed together.يُقيَّم الصوت والفيديو معًا.
- Both directionsفي الاتجاهين Passenger-to-passenger and driver–passenger.بين الركّاب، وبين السائق والراكب.
- A person decidesالقرار لإنسان A short clip for review, not a verdict.مقطع قصير للمراجعة، لا حكم.
- Vehicle
- المركبة
- Staff bus 14 · CAI-4417
- حافلة موظفين 14 · CAI-4417
- Trip
- الرحلة
- Route 3 · departed 07:42
- الخط 3 · انطلقت 07:42
- Time
- الوقت
- 07:58:21
- 07:58:21
- Location
- الموقع
- Ring Road, Nasr City
- الطريق الدائري، مدينة نصر
- Signals
- المؤشرات
- Raised voices · threat language
- أصوات مرتفعة · لغة تهديد
The needالحاجة02
An onboard conflict can go unnoticed.
قد يمرّ النزاع داخل المركبة دون أن يلاحظه أحد.
Your operations team needs visibility into what is happening inside the vehicle.
يحتاج فريق العمليات لديك إلى رؤية ما يحدث داخل المركبة.
Inside the vehicleداخل المركبة
A verbal threat.تهديد لفظي. A physical confrontation.مواجهة جسدية.
For your teamلدى فريقك
A concern to assess.مخاوف تحتاج إلى تقييم. A response to decide.استجابة تحتاج إلى قرار.
Varden flags potential conflict and provides a short clip for human review.
ينبّه فاردن إلى النزاع المحتمل ويوفّر مقطعًا قصيرًا للمراجعة البشرية.
What safety is worthما تساويه السلامة03
Your riders are already paying for safety.
ركّابك يدفعون ثمن السلامة بالفعل.
What a passenger gives up to feel safe is the price of safety.
ما يتخلّى عنه الراكب ليشعر بالأمان هو ثمن السلامة.
EGP 3,5003,500 ج.م
What a safe ride costs today
تكلفة الرحلة الآمنة اليوم
Typical monthly ride-hailing spend reported by working women in Cairo. For some, close to half a salary.
متوسط الإنفاق الشهري على تطبيقات النقل الذي أفادت به النساء العاملات في القاهرة. وللبعض، ما يقارب نصف الراتب.
59%
Still do not feel safe
ما زلن لا يشعرن بالأمان
Of women say they have felt unsafe during a ride. 72% fake a phone call when travelling alone at night.
من النساء يقلن إنهن شعرن بعدم الأمان خلال رحلة. و72% يتظاهرن بإجراء مكالمة عند التنقل وحدهن ليلًا.
78%
Would walk away
سيتركن الخدمة
Would stop or reconsider using a service facing assault claims. 36% who felt unsafe never reported it at all.
سيتوقفن عن استخدام خدمة تواجه ادعاءات اعتداء أو يُعدن النظر فيها. و36% ممن شعرن بعدم الأمان لم يُبلّغن أبدًا.
Riders do not buy safety as an upgrade. They buy it by choosing a car — and by coming back to it.
الركّاب لا يشترون السلامة كميزة إضافية. يشترونها حين يختارون سيارة — وحين يعودون إليها.
Daily News Egypt (Cairo transport spend) · A Case For Women / Pollfish, 1,000 women, 2026 · Uber Egypt Economic Impact Report
Current capabilitiesالقدرات الحالية04
Recognize conflict through sound and sight.
رصد النزاع بالصوت والصورة.
Coverage includes passenger-to-passenger and driver–passenger altercations.
تشمل التغطية المشاجرات بين الركّاب، وبين السائق والراكب.
Verbal conflict
النزاع اللفظي
Analyzes agitated speech for harassment, threats and coercion.
يحلّل الكلام المنفعل بحثًا عن التحرش والتهديد والإكراه.
Physical conflict
النزاع الجسدي
Identifies signs of physical aggression, including hitting and fights.
يرصد علامات العدوان الجسدي، بما في ذلك الضرب والعراك.
Coverageالتغطية
Passenger ↔ passenger راكب ↔ راكب Driver ↔ passenger سائق ↔ راكب
Content assessment helps distinguish potential danger from a non-threatening dispute.
يساعد تقييم المحتوى على التمييز بين الخطر المحتمل والخلاف غير المُهدِّد.
For school transport, validation with children’s voices and school-bus conditions is pending.
بالنسبة لنقل المدارس، ما زال التحقق بأصوات الأطفال وظروف الحافلات المدرسية قيد الإنجاز.
From detection to reviewمن الرصد إلى المراجعة05
The incident context your team needs.
سياق الحادثة الذي يحتاجه فريقك.
A flagged concern arrives with information to support a human decision.
تصل المخاوف المُبلَّغ عنها مع معلومات تدعم القرار البشري.
-
01
Alert type
نوع التنبيه
The category of the flagged concern.
فئة المخاوف المُبلَّغ عنها.
-
02
10–30-second clip
مقطع من 10 إلى 30 ثانية
A short video of the altercation.
فيديو قصير للمشاجرة.
-
03
Incident metadata
بيانات الحادثة
Relevant details extracted by the system.
تفاصيل ذات صلة يستخرجها النظام.
-
Your team decides
فريقك يقرّر
Reviews the context and follows your response procedures.
يراجع السياق ويتّبع إجراءات الاستجابة لديكم.
Privacy commitmentsالتزامات الخصوصية06
Attention, with restraint.
انتباه، بانضباط.
A system that listens and watches inside a vehicle only earns its place if its limits are clear. These six are how Varden ships — not a policy page.
نظام يستمع ويراقب داخل المركبة لا يستحق مكانه إلا إذا كانت حدوده واضحة. هذه الستة هي ما يُشحن به فاردن — وليست صفحة سياسات.
-
01
No continuous audio recording
لا تسجيل صوتي مستمر
Audio buffers locally. Only the window around a flagged concern is kept; the rest is overwritten.
يُخزَّن الصوت مؤقتًا على الوحدة. لا يُحتفظ إلا بالنافذة المحيطة بالمخاوف المُبلَّغ عنها؛ ويُكتب فوق الباقي.
-
02
No facial recognition of passengers
لا تعرّف على وجوه الركّاب
Varden looks for conflict. It does not identify who is in the vehicle.
يبحث فاردن عن النزاع. ولا يحدّد هوية من في المركبة.
-
03
No emotion detection unrelated to safety
لا كشف للمشاعر خارج نطاق السلامة
Speech is assessed for harassment, threats and coercion. Mood and sentiment are out of scope.
يُقيَّم الكلام بحثًا عن التحرش والتهديد والإكراه. أما المزاج والانطباعات فخارج النطاق.
-
04
Retention only when flagged
الاحتفاظ عند التنبيه فقط
Footage with no flagged concern ages out on a short local loop.
اللقطات التي لا تتضمن مخاوف تُمحى تلقائيًا في حلقة محلية قصيرة.
-
05
Every clip view is logged
كل مشاهدة للمقاطع مُسجَّلة
Who opened it, when, and under which case.
مَن فتحها، ومتى، وضمن أي قضية.
-
06
Finite, configurable retention
احتفاظ محدود وقابل للضبط
Clips expire on a schedule your fleet sets. A legal hold is a deliberate, logged override.
تنتهي صلاحية المقاطع وفق جدول يحدّده أسطولك. والحجز القانوني تجاوزٌ مقصود ومُسجَّل.
What stays on the unit, and what leaves itما يبقى على الوحدة، وما يغادرها
Varden flags. People decide.
فاردن ينبّه. والبشر يقرّرون.
Detection protects passengers from each other, and drivers and passengers from one another. Nothing is acted on automatically: every flagged concern is a clip for a person on your team to review, under your procedures.
يحمي الرصد الركّاب من بعضهم، والسائقين والركّاب من بعضهم بعضًا. لا يُتّخذ أي إجراء تلقائيًا: كل تنبيه هو مقطع يراجعه شخص من فريقك، وفق إجراءاتكم.
Roadmapخارطة الطريق07
Eighteen months, in order.
ثمانية عشر شهرًا، بالترتيب.
Each release builds on the system already in the vehicle.
كل إصدار يُبنى على النظام المركَّب في المركبة بالفعل.
-
01Months 0–6 · nowالأشهر 0–6 · الآن
Conflict detection, and a place to review it.
رصد النزاع، ومكان لمراجعته.
Verbal and physical conflict detection, with the browser-based review app: flagged concerns, clips, metadata and the clip-access log.
رصد النزاع اللفظي والجسدي، مع تطبيق المراجعة عبر المتصفح: المخاوف المُبلَّغ عنها، والمقاطع، والبيانات، وسجل الوصول إلى المقاطع.
Status — working detection, demonstrated on staged incidents. School-transport validation pending.
الحالة — رصد يعمل، عُرض على حوادث مُمثَّلة. التحقق لنقل المدارس قيد الإنجاز.
-
02Months 6–12الأشهر 6–12
Speeding and driver scoring.
السرعة وتقييم السائقين.
Speeding against posted limits, harsh braking and acceleration, and cornering — weighted into a rolling driver safety score in the same review app.
تجاوز الحدود المسموحة، والكبح والتسارع الحادّان، والانعطاف — موزونة في درجة سلامة متجددة لكل سائق، في تطبيق المراجعة نفسه.
Builds on 01 — the system is already installed and your team already reviews in the app.
يُبنى على 01 — النظام مركَّب بالفعل وفريقك يراجع في التطبيق.
-
03Months 12–18الأشهر 12–18
The mobile app.
تطبيق الهاتف.
Flagged concerns and scores on the phone. Your team reviews on the move; drivers see their own score.
المخاوف المُبلَّغ عنها والدرجات على الهاتف. يراجع فريقك أثناء التنقل، ويرى السائقون درجاتهم.
Builds on 02 — a score only changes behaviour when the driver can see it.
يُبنى على 02 — الدرجة لا تغيّر السلوك إلا حين يراها السائق.
The offerالعرض08
Hardware supplied. Software by subscription.
الأجهزة مورَّدة. والبرمجيات باشتراك.
Varden provides the system. Your team manages incident response.
يوفّر فاردن النظام. ويدير فريقك الاستجابة للحوادث.
Hardware
الأجهزة
Specified and supplied by Varden for your vehicle configuration.
يحدّدها فاردن ويورّدها وفق تهيئة مركباتك.
One-time hardware chargeرسوم أجهزة لمرة واحدة
Software
البرمجيات
Audio and video detection with incident review software.
كشف بالصوت والصورة مع برنامج مراجعة الحوادث.
Ongoing subscriptionاشتراك مستمر
Configuration and commercial terms are agreed for your fleet.
تُتّفق التهيئة والشروط التجارية لأسطولك.
Foundersالمؤسسون09
-
Karim Massoudكريم مسعود
Co-founderمؤسس شريك
karim.massoud@multiversemena.com -
Ramy Elgazzarرامي الجزار
Co-founderمؤسس شريك
ramy.elgazzar@multiversemena.com
The askالطلب10
We’d rather show you than tell you.
نفضّل أن نُريك على أن نُخبرك.
One car. One afternoon. You decide what happens after that.
سيارة واحدة. ظهيرة واحدة. وأنت تقرّر ما يحدث بعد ذلك.
- 01We put the system in one of your cars.نركّب النظام في إحدى سياراتك.
- 02You throw whatever you want at it.اختبره بكل ما تريد.
- 03You see what it catches, and what it misses.ترى ما يرصده، وما يفوته.
No commitment and no pricing conversation. If it isn’t useful to you, we’d rather find that out now than later.
لا التزام ولا حديث عن الأسعار. إن لم يكن مفيدًا لك، نفضّل أن نعرف ذلك الآن لا لاحقًا.
RECEIVEDتم الاستلام
Thank you. We’ll be in touch to arrange the car.
شكرًا لك. سنتواصل معك لترتيب السيارة.